Kochanek Lady Chatterley [E-book]
Tytuł oryginalu: "Lady Chatterley`s lover, ".
Wydanie w przekładzie M. Tarnowskiego, będące jednym polskim pełnym przekładem oryginalnego dzieła Lady Chatterley’s Lover. Popularne w Polsce tłumaczenie Zofii Sroczyńskiej jest w rzeczywistości przekładem pierwszego draftu powieści, który znacznie różni się od finalnego, znanego wszystkim utworu.Książka początkowo została ocenzurowana w Anglii za obsceniczność, jednak po wygranym procesie
wydawcy opublikowana została pierwotna wersja, która zyskała rozgłos dzięki śmiałym opisom scen erotycznych i użyciu niedrukowanego wówczas słownictwa."Kochanek Lady Chatterley" opowiada historię Constance Reid (Lady Chatterley), młodej kobiety poślubionej baronetowi z wyższej klasy, który w wyniku wojny został dotknięty paraliżem dolnej części ciała. Zarówno fizycznie jak i emocjonalnie oddalona od męża, Constance rozpoczyna pozamałżeński romans z leśniczym.
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | D. H. Lawrence ; tłumaczenie: Marceli Tarnowski. |
| Hasła: | Arystokracja Kobieta Leśnicy Nierówności społeczne Rola społeczna Zdrada małżeńska Anglia (Wielka Brytania) Powieść erotyczna Literatura angielska |
| Adres wydawniczy: | Wrocław : Wydawnictwo Miasto Książek, 2022. |
| Forma gatunek: | E-booki. Proza. |
| Wymagania systemowe: | Dostępny do pobrania w formacie epub. |
| Twórcy: | Tarnowski, Marceli. (1899-ok. 1944) Tłumaczenie |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Inne wydania tej pozycji w zbiorach biblioteki:
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
