Rowerem przez II RP : niezwykła podróż po kraju, którego już nie ma : reportaż z 1934 roku
Tytuł oryginału: "Pedalling Poland, ".
"Niezwykła podróż po kraju, którego już nie ma : reportaż z 1934 roku "
Reportaż autorstwa Bernarda Newmana przenosi czytelnika do Polski sprzed prawie stu lat. Robi to jednak z gracją i elegancją, ale zarazem z niepowtarzalnym poczuciem humoru i swojskością, co sprawi, że będzie to podróż niepowtarzalna i przede wszystkim niezapomniana."Rowerem przez II RP. Niezwykła podróż po kraju..." to niezwykły zapis Drugiej Rzeczypospolitej widzianej oczami Brytyjczyka przemierzającego odrodzony po 123 latach
zaborów kraj... na rowerze! A odwiedził ON Polskę parokrotnie, która wówczas to młode, dopiero co stawiające swoje podwaliny państwo, zmagające się wówczas z szeregiem z trudności, jak np. nadal niestabilna sytuacja geopolityczna, ale też podziały społeczne wynikające z różnic występujących pomiędzy Polakami z poszczególnych zaborów.To, co rzuciło mu się w oczy w czasie jego rowerowych wojaży po polskich bezdrożach, to też skomplikowana mozaika narodowościowa kraju, widoczna zwłaszcza na wschodzie kraju. Do tego trudna sytuacja gospodarcza, widocznie aż nadto zacofanie i nadal istniejące na wsiach szczątki feudalizmu. To jednak nie jest kolejna nudna opowieść historia o dawnej Polsce, ale pasjonujący i ciekawy, bo napisany przez kogoś z "zewnątrz", obraz ówczesnego społeczeństwa. Zalety i przywary naszych dziadków i pradziadków okiem niezapowiedzianego gościa z wysp brytyjskich.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Bernard Newman ; przekład Ewa Kochanowska. |
Hasła: | Newman, Bernard (1897-1968) Podróże Turystyka rowerowa Polska Reportaż z podróży |
Adres wydawniczy: | Kraków : Znak Horyzont, 2021. |
Wydanie: | Wydanie I. |
Opis fizyczny: | 442, [6] stron : ilustracje, mapy, portrety ; 21 cm. |
Forma gatunek: | Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka. |
Dziedzina: | Podróże i turystyka |
Zakres czasowy: | 1934 r. |
Powstanie dzieła: | 1935 r. |
Twórcy: | Kochanowska-Szlęzak, Ewa. Tłumaczenie |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)